Re-do Lids DIY

The before and after of this DIY

Pin It

So the other day I was at the flea market and I found this really cute vintage spice rack! (I think my grandma had the same one at some point).
~*~*~*~*~
El otro día, cuando estaba en la flea market, encontré éste especiero! (Pienso que mi abuela tuviera el mismo en un punto de su vida).

 

      I was extremely happy that it came with all of the spice bottles! Unfortunately, the lids on these bottles look pretty bad.  I'm all for vintage but rust and scratches on my spice bottles just don't fly.

 ~*~*~*~*~

      Estaba muy muy feliz que tenía todas las botellas especias!  Desafortunadamente, las tapas son muy mal porque tienen óxido y muchos rayones.  Me gusta el clásico caja, pero no me gusta óxido y rayones en las tapas para nada!

      So I decided that something must be done to upgrade these adorable bottles.  I ended up covering the lids in fabric.  This project can be done with any kind of lid that needs a touch of love.

~*~*~*~*~

      Yo decidí que algo necesita hacer con éstas botellas lindas.  En el final, las tapas están cubierto de la tela.  Creo que éste proyecto puede hacer con alguna tapa que necesite amor.

See the DIY after the jump :)
~*~*~*~*~
Ver el DIY por el conexión que sigue :)

Materials:

• Lid / Unas tapas
• Fabric / La tela
• Mod Podge with brush / Mod Podge con un pincel
• Hot Glue Gun / Pega caliente
• Ribbon or string / La cinta o cordel
• Scissors / Unas tijeras

 Step 1:

      Choose your fabric (I chose to use the white with dark blue designs).  Cut a section for each lid.  Make sure that you leave enough room for the fabric to fold over to the inside of the lid.

~*~*~*~*~

      Se elige la tela (Yo elegí usar la blanca con diseños de azul obscura).  Se corta unas secciónes para cada una tapa.  Debería tela suficiente para que doble la tela al interior de la tapa.

 

Step 2:

      Round out the edges of the fabric.

~*~*~*~*~

      Se hace la tela redondo.

 

Step 3:

      Apply a layer of mod podge to the top of the lid.  Put the lid on the wrong side of the fabric.  Then apply a layer of mod podge to the side and inside lip of the lid.

~*~*~*~*~

      Se aplica una capa del mod podge en la copa de la tapa.  Se sujeta la tapa a la espalda de la tela.  Entonces, se applica un otra capa del mod podge al lado y borde interior de la tapa.

Step 4:

      Now comes the tricky part.  Fold a side of the fabric over to the inside of the lid.  Press the fabric down along the side of the lid, then crease and fold the fabric as if you are wrapping a Christmas present.  As you crease and fold around the lid, put a dab of hot glue in each crease to hold it closed.  This part was annoying and it took a lot of patience. 

~*~*~*~*~

      Ahora es la parte que es un poco difícil.  Se dobla la tela al interior de la tapa.  Se apreta la tela por el lado de la tapa, se arrúgase y se dobla la tela como se envolve un regalo de Navidad.  Mientras está doblando y arrugando, se pone un toque de goma caliente en cada uno arruga.  A mi, éste parte me estaba molestando mucho!

      Keep creasing, folding, and gluing until the end! You can do it!!

~*~*~*~*~

Se puede hacerlo!!

I ended up putting a few dots of hot glue on the inside of the lid as well.  This was to hold the pieces of fabric that the mod podge did not get to.  After this step, I put the lids back on the bottles in order to make the fabric glue in the right spot (that way the fabric will not pop up before the mod podge has had a chance to settle!)

~*~*~*~*~

Yo puse unos toques del goma en el interior de la tapa también.  Cuando yo habría terminado con éste parte, puse la tapa en la botella para que el goma pueda secar en el lugar correcto.

Step 5:

      Ok so now that you survived (hopefully) it is time to decorate the lid with some ribbon or string.  I chose to use a turquoise ribbon.  Measure the ribbon by wrapping it around the circumference of the lid.  Cut it and then use that piece to measure out however many more strips you will need for the next lids.

~*~*~*~*~

      Ojalá que se sobreviva!  Ahora se puede decorar la tapa con la cinta o corda.  Yo eligí usar una cinta turquesa.  Para que se mide la cinta, recomiendo que se envólvala de circunferencia de la tapa.  Se corta y se usa ése pedazo para medir los otros pedazos.

Step 6:

      Place a dot of hot glue in the spot where you want to begin.   Attach the ribbon and begin to wrap.  As you wrap place a few more dots of hot glue and work your way around to the end!

~*~*~*~*~

      Se pone un toque de goma caliente en el lugar que quería empezar.  Se sujeta la cinta y se empieza envolver.  Mientras está envolviendo, se pone unos toques de goma caliente y se trabaja al final!

El Fin:

Ta-Da!!

     It may not be professional, but it works. Look at how cute they are compared to before!

~*~*~*~*~

Mira! Son lindas ahora, no? No hay profesional, pero me gustan mucho!

Before and After.

Before and After.

Eventually I will be painting the spice rack a different color.  White maybe? What do you think?

~*~*~*~*~

Un día voy a pintar la caja un otro color.  Quizas blanca?  Que piensen?

I'm linking up to:

All Thingz Related

What I'm listening to: